《纽约时报》(New York Times)周二在其印刷版上报道称，Facebook的公开募股(IPO)将是一场创造财富的传奇，就连在该公司总部画壁画的涂鸦艺术家也将获得2亿美元的股票。

　　全文如下:

　　福利传说

　　Facebook个总部的涂鸦艺术家做了一个明智的决定:他想要股票，而不是钱。艺术家是David Choi 【做企业网站建设】今年晚些时候Facebook上市时，他的股份将飙升至2亿美元。

　　这家社交网络公司周三宣布，将通过公开募股筹集50亿美元，这将使该公司的整体估值在750亿美元至1000亿美元之间。公开募股(IPO)将会产生很多亿万富翁和百万富翁。

　　其中一些是家喻户晓的名字，比如联合创始人马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)，但许多人仍然默默无闻。27岁的扎克伯格拥有5.338亿股Facebook股票，按1000亿美元的市值计算，其价值将达到284亿美元，即每股53美元。他仍然对公司拥有无可争议的控制权——考虑到Facebook已经从一些世界商业巨头那里筹集了大量资金，这绝非易事。他拥有Facebook 28.4%的股份，还控制着57%的投票权。

　　Facebook的位外部投资者彼得?泰尔(Peter Thiel)是一位不偏不同的投资者，早在2004年底，他就领投了50万美元。他持有的4470万股Facebook股票目前价值超过20亿美元。U2乐队主唱波诺的风险投资公司Elevation Partners在2010年向Facebook投资了1.2亿美元，这远远弥补了他在Palm和福布斯的失败投资。

　　吉姆?布雷耶(Jim Breyer)担任首席合伙人的Accel 集团网站建设费用Partners在7年前投资了这家初创公司。该公司目前持有2.04亿股Facebook股票，其投资回报率将超过1000倍。

　　Facebook的首席运营官谢丽尔·桑德伯格(Sheryl Sandberg)拥有190万股股票，约占公司股份的0.1%。但根据招股书，她最终可能会额外获得3810万股，使她成为硅谷最富有的女性之一。

　　过去的情况下

　　由科技公司上市引发的财富积累运动由来已久。网景公司1995年的公开募股造就了数以百万计的百万富翁，其中包括其创始人马克·安德森。他已成为硅谷的风险投资家，并在Facebook成立初期进行了投资。他的360万股股票现在价值近2亿美元。当谷歌在2004年上市，筹集了16.7亿美元时，它还创造了数百名百万富翁，其中包括秘书，甚至还有一名按摩师和一名厨师。

　　1986年微软上市时，比尔·盖茨只持有49.2%的股份。谷歌公司2004年上市时，联合创始人拉里·佩奇和谢尔盖·布林各自拥有该公司15%的股份。

　　Facebook的IPO有两个不同之处。首先，它的预期估值很高，是互联网公司中更高的，甚至比2004年谷歌上市时的估值还要高好几倍。扎克伯格8年前在哈佛大学(Harvard)的宿舍里创立了这家社交网络公司，预计其估值将超过750亿美元。Facebook的股票已经在二级市场进行交易，私人公司的股票在二级市场进行买卖，估值超过800亿美元。

　　与谷歌的IPO不同，Facebook的大部分财富已经变现，这主要得益于发达的二级市场和全球对投资的热情。即使Facebook的估值达到了预期的低端，它仍可能带来风险投资行业有史以来更大的回报之一。

　　“Facebook将为早期股东带来疯狂的回报，”科技投资者、斯坦福经济政策研究所(Stanford’s Institute for Economic Policy Research)讲师亚历克斯·库尔德(Alex Coulder)说。他研究风险资本回报已有多年。“Facebook不仅赚了很多钱，还创造了很多公司。”

　　其他股东

　　Facebook的IPO产生了很多赢家。由俄罗斯亿万富翁尤里·米尔纳(Yuri Milner)领导的投资公司DST全球(DST Global)拥有Facebook约7%的股份，他在2009年至2011年间以100亿至500亿美元的估值买下了Facebook。

　　招股书显示，扎克伯格的父亲是纽约的一名牙医，他也获得了200万股股票，因为他为公司提供了早期运营资金。扎克伯格的大学室友、Facebook联合创始人达斯汀·莫斯科维茨(Dustin Moskovitz)也退了学，持有1.338亿股股票。

　　据两位知情的Facebook前高管透露，Facebook在发展初期向约250名员工授予了有价值的期权。从2007年开始，Facebook停止发行期权，转而向员工发放限制性股票。尽管如此，许多2007年之后加入公司的员工仍拥有数百万股股票。自2009年起担任Facebook首席财务官的埃伯斯曼(David Ebersman)持有逾700万股未执行股票。

　　股东名单中还包括一些可能不受Facebook欢迎的人。毕业于哈佛大学的泰勒·文克莱沃斯(Tyler Winklevoss)和卡梅伦·文克莱沃斯(Cameron Winklevoss)兄弟曾是扎克伯格的商业伙伴，他们通过与扎克伯格达成的和解协议，总共持有约120万股Facebook股票。在当时的一场诉讼中，他们指控扎克伯格窃取了他们的创意。

　　Facebook的另一位联合创始人爱德华多·萨维林(Eduardo Saverin)与该公司保持距离，他为该公司提供了最初的融资，然后起诉，以获得自己的股份。他从和解中获得的报酬甚至更多——高达5%的股权。但他后来在二级市场上出售了自己持有的许多股票。Facebook的招股书也没有提到萨维林。

　　涂鸦丰富

　　问题中的涂鸦艺术家戴维·崔(David Choi)从Facebook上赚的钱与苏富比2008年的收入一样多建一个网站要花多少钱? 这幅达米恩·赫斯特的作品在拍卖会上拍出了2.07亿美元。

　　2005年，大卫·崔(David Choi)应当时Facebook的bb0肖恩·帕克(Sean Parker)的邀请，在位于加州帕洛阿尔托的Facebook个总部画一幅壁画。据一名知情人士透露，帕克向崔提供了两个选择:“几千美元”或同等份额的Facebook股票。

　　崔说，他认为Facebook的想法是“荒谬和毫无意义的”，但他还是选择了这只股票。

　　据Facebook的一名前员工称，崔是Facebook的众多“顾问”之一，他们获得了0.1%到0.25%的公司股票。虽然这听起来可能不大，但以1000亿美元的估值计算，它们现在的价值已达数亿美元。据多名了解崔世勋和Facebook高管的人士透露，他的股票目前估值约为2亿美元。

　　虽然崔曾经穷困潦倒，但即使没有Facebook的股票，他仍然很富有。(尚不清楚他是否在二级市场出售了部分Facebook股票。)他现在已经成为一名成功的艺术家，经常在各大博物馆展出他的画。他以隐私为由拒绝置评。尽管如此，他还是出版了一本名为《大卫·崔》(David Choi)的书，其中包括几张他最初在Facebook上工作的照片。

　　David Choi的Facebook主页展示了一位现代叛逆艺术家的生活。除了他画的涂鸦，还有很多他和衣着暴露模板网页设计官网 的女孩聚会的照片。除此之外，他还大手大脚地买酒。最近几周，大卫·崔(David Choi)发布了几张这瓶价值4万美元的酒的照片。一口888美元，他吹嘘道。

　　他给出了一条人生建议:“当你达到11点时，加倍下注。还记得。”也许他应该提供一个更好的建议:当你在硅谷遇到哈佛辍学生时，要股票，而不是钱。